As usual, this year's Christmas eve we had Christmas eve dinner at my fiance's grandparent place. This year each families will cook something and bring them to grandparent's place and grandma will prepare the hot soup! Let's check some pictures that I took! :)
每年的平安夜我們都會在我未婚夫的爺爺奶奶家過~而今年也不例外, 而且今年也是一個家庭準備一到菜, 而奶奶會負責熱呼呼湯! 來看看那天的照片吧!Avocado with cocktail sauce, Cream cheese ham rolls, Salmon with rye bread, Tuna Salad.
酪梨佐雞尾酒醬, 奶油乳酪火腿捲, 燻鮭魚黑麥濕麵包, 鮪魚沙拉
Roasted pork, Macaroni salad, Smoked ham.
烤豬肉, 通心粉沙拉, 烤燻火腿
This is the food I took! and the biggest piece of food is the dish I made-- Vietnam's cold spring roll.這是我拿回來的食物啦~ 盤子最下面的透明捲, 是我做的越南涼春捲~
My fiance's Danish aunt she made those Christmas glass decorations herself and give it to everyone as a gift!!! So talented !!
未婚夫的丹麥舅媽帶來了她自己做玻璃聖誕裝飾送大家! 超有才華的啦!!
Every year she will also take care of the dessert! the Danish almond rice pudding with cherry sauce! She will hide a whole piece of almond in it, and the person who find that almond will have good luck next year and receive a special gift!! Too bad I didn't find it in my bowl~
不僅如此, 每年平安夜的點心也都是她負責, 這是丹麥的杏仁米布丁佐櫻桃醬!舅媽會在布丁裡藏進一整顆完整的杏仁果, 誰吃到了明年就會特別幸運,還有得到她親手準備的小禮物哦!!可惜我的那碗裡沒有..><
This is the cherry sauce she brought from Denmark~ 這是她從丹麥帶來的櫻桃醬~~好方便哦!!
After the dinner, always coffee / tea with the chocolates and cookies she made! They are sooooo tasty!! She even won the chocolate cake champion in Denmark!!
晚餐過後總是要來點咖啡或茶,當然還有舅媽做的巧克力和餅乾!!超級好吃的!!!舅媽可是得過丹麥巧克力蛋糕比賽的冠軍哦!!!超強的~
It is always so nice to see the whole family again at Christmas eve~ Especially with a white view~ This picture is the tree pots are dressing up as jellyfish in front of grandparent's house! :D
每年在爺爺奶奶家的平安夜總是很好玩~能看到未婚夫所有的家人~ 很溫馨~ 送上一張夜夜奶奶家門口偽裝成水母的兩個掛盆!! : D
No comments:
Post a Comment